В Салеме. В оправдании Джека в суде, многое зависит еще и от показаний Кристен, которая была в курсе всех дел Стефано. Марлена и Блэк пытаются уговорить ее сказать правду и тем самым спасти Джека от грозящего ему не заслуженного наказания. Но Кристен, не смотря на то, что Стефано в тюрьме, боится пойти против него. Она отказывается помогать Джеку.
Позже, придя навестить Димера, Кристен шокирована его рассказом о том, что болезнь Романа не более смертельна, чем насморк.
Остин навещает Романа, который рассказывает, что ему бы очень хотелось увидеть перед смертью как одна из его дочерей выходит замуж.
В Лос-Анджелесе. Автомобиль Майка и Кэрри съезжает с дороги и переворачиваться. Хортон приходит в себя раньше, чем девушка и пытается вытащить ее из автомобиля.
Перевод (*mur-mur*), для daysofourlives.diary.ru. Редактура: +Vida+. При перепечатке, перепосте и прочем использовании данных материалов - указание автора перевода и ссылка на источник обязательны.